24.02.15

Это очередная моя заметка без цели о дне, который именуется вторником и который я ненавижу в этом учебном году. 

День не задался ещё с вечера понедельника, было такое подленькое и гадкое чувство, что во вторник будет хрень. Так и случилось. Открыв утром глаза я поняла, что не могу говорить, т.к. горло болит нещадно. А тут ещё и стихотворение нужно рассказать на немецком позарез! Крындец.

Mondnacht

 Es war, als hätt’ der Himmel

Die Erde still geküsst,

Dass sie im Blütenschimmer

Von ihm nun träumen müsst’.

 

Die Luft ging durch die Felder,

Die Ähren wogten sacht,

Es rauschten leis’ die Wälder,

So sternklar war die Nacht.

 

Und meine Seele spannte

Weit ihre Flügel aus,

Flog durch die stillen Lande,

Als flöge sie nach Haus.©

Я думала, что стоит потолковать с родителями и остаться сегодня, но, увы и ах, не вышло. Взяв с собой аптечку я пошла в школу, где целых три часа пришлось терпеть изящные унижения немки и невыносимую боль. Не знаю что бесило меня больше. 

 

Но! Есть и хорошая новость!

Я нашла замечательную песню!

The Silent Comedy – Bartholomew

Она просто обалденная!

Обсудить у себя 3
Комментарии (3)

Да, ладно, он не хуже завтрашней среды...

Ну, кто знает. Для меня среда будет лучше)

Да всяко может быть, конечно… она к выходным ближе)))

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети: